Atrapada en un mundo [aparentemente] perfecto.

El proceso de duelo que ocasiona la pérdida de un ser querido es la clase de experiencias que dejan cicatriz y es en el planteamiento de la vida después de un acontecimiento así, que las diversas perspectivas entorno a uno de los más grandes misterios de la humanidad aparecen frente al lector.

En "Desde mi cielo", es la perspectiva de la pequeña Susie Salmón la que nos sumerge en un mundo en el cual la crudeza de su asesinato y el sufrimiento terrenal se ven recompensados por un espacio semejante al que disfrutara en vida, con pequeños detalles extras que hacen su existencia aún más placentera.

Sin embargo, a pesar de tener conocimiento de esta nueva etapa de su alma y el proceso de aprendizaje que supone su nuevo entorno, es en gran medida el impacto de su muerte en la vida de su familia y en la de su asesino, lo que conforma esta historia.

Susie Salmon ha muerto y habita en un cielo personalizado, donde halla todo lo que desea excepto lo que más añora: su familia. En esta conmovedora novela nos cuenta la cruel historia de su asesinato a manos de un vecino, así como el proceso de recuperación que van a recorrer sus seres queridos. Desde el cielo, Susie contempla cómo la vida de su familia, de sus compañeros y del asesino, continúan. Esta emotiva historia muestra una de las pruebas más dolorosas a las que nos enfrentamos: perder un ser querido. Pero también es un relato lleno de esperanza sobre el poder curativo del amor.

Haciendo una remembranza, a manera de un diario poco usual, la visión que tiene Susie de aquellos que ha dejado atrás es el tema central de este relato pormenorizado y en función de esto, las sub-tramas que cada uno de los personajes principales tiene para guiar al lector de principio a fin son las que complementan la dolorosa prueba de continuar:

La separación de sus padres, con el fuerte trasfondo que involucra la obsesión de su padre por encontrar al asesino de su hija, restando importancia a su desempeño en el trabajo y al resto de su familia, así como el conflicto interno de su madre, quien tras haber culminado una carrera universitaria, jamás se vislumbro desempeñando el papel maternal como único oficio, dejándola como esclava de su educación y de sus sueños de juventud en virtud de sus hijos.

Por otro lado, la búsqueda de una identidad propia por parte de su hermana Lindsey, quien tiene que lidiar con las repercusiones no solo familiares sino sociales de esta perdida, intentando formarse un lugar mas allá de la imagen de la hermana de la chica asesinada, proyección que no llega a tocar al más pequeño de la casa, Buck, quien apenas teniendo conciencia de las circunstancias por su corta edad, crece con una figura paterna desgastada, una figura materna sustituta radicada en su abuela, una madre deslindada de su responsabilidad y una gran inseguridad.

Y por último, Ruth, su mejor amiga, quién descubre en la ausencia de Susie un don poco usual, y Ray, quién tendrá un reencuentro con el objeto de su más profundo afecto en uno de los fragmentos más impactantes de la novela.


Trailer de la adaptación fílmica. The Lovely Bones, dirigida por Peter Jackson.

El espíritu de Susie, atrapado en su necesidad de justicia y su esperanza de ver reconstruida la estabilidad de su familia, intenta guiar a esta última en pos de ello, al tiempo que busca la manera de que su recuerdo siga impreso en la memoria y en las vidas de las personas a las que amo. Si bien, lo anterior conforma la premisa principal, el final del libro deja mucho que desear en cuanto a la resolución de los conflictos planteados. Las sub-tramas se ven un tanto desperdiciadas por cortas resoluciones que no favorecen la profundidad de su planteamiento.

Y aunque sorpresivamente, tanto la protagonista como el lector, obtienen una nueva oportunidad de tener la anhelada restauración de una vivencia que debió suceder desde un primer momento con la persona amaba por esta última, varios cabos quedan sueltos, destacando entre ellos a Ruth, la principal benefactora de Susie y aspectos como su conexión con la muerte y la desgracia de muchas mujeres asesinadas que parecían susurrarle sus tragedias se queda incompleta y sin aparente explicación.
La emotividad de la despedida de Susie es notable, sin embargo, la incidental partida de su asesino de este mundo, después de cometer tantas atrocidades en vida, no clarifica el sentido de justicia clamado por la protagonista y si bien, no era de esperarse un final idílico para todas las historias, la falta de fuerza en el final, después de la meticulosa revisión de los primeros años después de la partida de la hija mayor de los Salmon, deja al lector con un desarrollo significativo y una conclusión que no está a la altura de lo anterior.

Si bien este drama centrado en los años 70 tiene un gran encanto por la dulzura y el amor fraternal expuesto, con el que la autora logra abordar el atroz acto cometido por el antagonista de su historia, el futuro incierto de Susie y el corte abrupto en los planteamientos de sus seres queridos, puede dejar al lector en un aparente limbo después de la fuerte carga de las temáticas abordadas en el libro.

-->